-
1 средство удерживания от совершения преступления
1) Law: crime deterrence, crime deterrent2) Makarov: (устрашением) crime deterrence (преступлений)Универсальный русско-английский словарь > средство удерживания от совершения преступления
-
2 средство удерживания от совершения преступлений
Law: crime deterrence (устрашением), crime deterrentУниверсальный русско-английский словарь > средство удерживания от совершения преступлений
-
3 средство удерживания от совершения преступления, преступлений
Law: crime deterrence (устрашением), crime deterrentУниверсальный русско-английский словарь > средство удерживания от совершения преступления, преступлений
-
4 средство удерживания (устрашением) от совершения преступления
Makarov: crime deterrence (преступлений)Универсальный русско-английский словарь > средство удерживания (устрашением) от совершения преступления
-
5 удерживание устрашением от совершения преступлений
Law: crime deterrenceУниверсальный русско-английский словарь > удерживание устрашением от совершения преступлений
-
6 удерживание устрашением от совершения преступления
Law: crime deterrenceУниверсальный русско-английский словарь > удерживание устрашением от совершения преступления
-
7 попередження злочину
Українсько-англійський юридичний словник > попередження злочину
-
8 prevención
f.1 prevention, prevenience.2 precaution, caution, caginess, prevention.3 warning, notice, admonition.* * *1 (precaución) prevention2 (medida) measure, preventive measure3 (prejuicio) prejudice\en prevención de as a precaution againstprevención del embarazo family planning* * *noun f.* * *SF1) [de accidente, enfermedad] preventionmedidas de prevención — emergency measures, contingency plans
2) (=medida) precautionary measure, precaution3) (=previsión) foresight, forethought4) (=prejuicio) prejudice5) (=comisaría) police-station6) (Mil) guardroom, guardhouse* * *1)a) (de un mal, problema) preventionb) ( medida)2) ( prejuicio)tener prevención contra algo/alguien — to be prejudiced against something/somebody
* * *= prevention, countermeasure [counter measure].Ex. Consider this title 'A handbook of heart disease, blood pressure and strokes: the cause, treatment and prevention of these disorders'.Ex. This article reviews the extent of book theft in libraries and discusses some effective countermeasures that may help reduce the problem.----* medidas de prevención = prevention efforts, prevention measures.* prevención de conflictos = conflict deterrence, conflict prevention.* prevención de enfermedades = disease prevention.* prevención de riesgos = risk management, risk prevention.* prevención de riesgos laborales = occupational hazard prevention.* * *1)a) (de un mal, problema) preventionb) ( medida)2) ( prejuicio)tener prevención contra algo/alguien — to be prejudiced against something/somebody
* * *= prevention, countermeasure [counter measure].Ex: Consider this title 'A handbook of heart disease, blood pressure and strokes: the cause, treatment and prevention of these disorders'.
Ex: This article reviews the extent of book theft in libraries and discusses some effective countermeasures that may help reduce the problem.* medidas de prevención = prevention efforts, prevention measures.* prevención de conflictos = conflict deterrence, conflict prevention.* prevención de enfermedades = disease prevention.* prevención de riesgos = risk management, risk prevention.* prevención de riesgos laborales = occupational hazard prevention.* * *A1 (de un mal, problema) preventionuna campaña de prevención del alcoholismo a campaign to fight alcoholismpara la prevención de enfermedades infecciosas to prevent the spread of o for the prevention of infectious diseasesen prevención de nuevos disturbios in order to prevent further riots2 (medida) precautiontomamos todas las prevenciones del caso we took all the necessary precautionsB(prejuicio): tiene prevención contra las mujeres independientes he has something against o he's prejudiced against independent women* * *
prevención sustantivo femenino
prevención sustantivo femenino
1 (de enfermedades, etc) prevention
2 (medidas) precaution
medidas de prevención, contingency plans
' prevención' also found in these entries:
Spanish:
precaución
English:
ASPCA
- prevention
* * *prevención nf1. [acción] prevention;[medida] precaution;una campaña de prevención del sida an AIDS prevention campaign;en prevención de as a precaution againstprevención laboral health and safety2. [prejuicio] prejudice;probó la sopa no sin cierta prevención she tried the soup, albeit rather reluctantly;tener prevención contra alguien to be prejudiced against sb* * *f prevention;tomar prevenciones take precautions* * *prevención nf, pl - ciones1) : prevention2) : preparation, readiness3) : precautionary measure4) : prejudice, bias* * *prevención n prevention -
9 prevenzione
f prevention* * *prevenzione s.f.1 ( il prevenire) prevention, preventing; ( delle malattie infettive) prophylaxis*; ( misura preventiva) preventive measure, precautionary measure (anche dir.): prevenzione infortuni, accident prevention // (dir.) prevenzione generale, deterrence2 ( pregiudizio) bias, prejudice: giudizio senza prevenzione, unprejudiced (o unbiased) judgement; non ho prevenzioni nei suoi riguardi, I have no prejudice against him; parlare senza prevenzioni, to speak without prejudice.* * *[preven'tsjone]sostantivo femminile1) prevention (anche med.)prevenzione del crimine, degli incendi — crime, fire prevention
2) (pregiudizio) bias, prejudice* * *prevenzione/preven'tsjone/sostantivo f.1 prevention (anche med.); prevenzione del crimine, degli incendi crime, fire prevention2 (pregiudizio) bias, prejudice. -
10 Generalprävention
Ge|ne|ral|prä|ven|ti|onf (JUR)general deterrence* * *Ge·ne·ral·prä·ven·ti·onf JUR crime prevention
См. также в других словарях:
Deterrence (legal) — Criminology and penology Theories Causes and correlates of crime Anomie Differential association theory Deviance … Wikipedia
Crime prevention through environmental design — Criminology and penology Theories Causes and correlates of crime Anomie Differential association theory Deviance … Wikipedia
Deterrence (psychological) — Deterrence is but a theory from behavioural psychology about preventing or controlling actions or behavior through fear of punishment or retribution. This theory of criminology is shaping the criminal justice system of the United States and… … Wikipedia
deterrence — de·ter·rence /di tər əns, ter / n: the inhibition of criminal behavior by fear esp. of punishment Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. deterrence … Law dictionary
Deterrence (psychology) — Criminology and penology Theories Causes and correlates of crime Anomie Differential association theory Deviance … Wikipedia
Crime — Criminal redirects here. For other uses, see Crime (disambiguation). Justice and Divine Vengeance in pursuit of Crime 1808 oil on canvas … Wikipedia
deterrence — In criminology or the sociology of the military , deterrent and preventive measures can overlap, since both aim to discourage certain acts or place restrictions on the rational choices of others. The threat of imprisonment or of nuclear… … Dictionary of sociology
Crime analysis — Criminology and penology Theories Causes and correlates of crime Anomie Differential association theory Deviance … Wikipedia
Crime in Sweden — Increase in the number of reported crimes per capita in Sweden between 1950 and 2005. Rates of reports of violent crime, rape and robbery have increased sharply but reports of theft and burglary have declined after 1989.[citation needed] The… … Wikipedia
deterrence — [[t]dɪte̱rəns, AM tɜ͟ːr [/t]] N UNCOUNT Deterrence is the prevention of something, especially war or crime, by having something such as weapons or punishment to use as a threat. ...policies of nuclear deterrence … English dictionary
More Guns, Less Crime — … Wikipedia